-
1 med mera
и другие -
2 med mera
ynnä muutaym. -
3 m.m. (med mera)
forkortelse1. m.m., med mere -
4 m.m. (med mera)
forkortelse, akronym m.m.1. m.m., med mere -
5 gå med
uregelmæssigt verbum1. blive medlemTorsten har gått med i golfklubben och nu är han nästan aldrig hemma mera!
T. er blevet medlem i golfklubben, og nu er han næsten aldrig mere hjemme!2. gå/komme medGår du med på teatern?
Går du med i teatret? -
6 mer
I pronomen1. mer, mere, en større mængdeDesuden, det er endnu vigtigere
Så mycket mer som..., speciellt eftersom...
Specielt fordi...
Med mera, m.m.
II adverbiumMed mere, m.m.
1. mer, mere, i højere grad m.m.m.Vill du ha mer efterrätt?
Vil du ha' mere dessert?
Jag älskar dig mer än nånsin (någonsin)!
Jeg elsker dig mere end nogensinde!
Aldrig mer: Vi träffades aldrig mera
Aldrig mer, ikke en gang til: Vi mødtes aldrig mere
-
7 mer
I pronomen1. mer, mere, en større mængdeSærlige udtryk:Desuden, det er endnu vigtigereSå mycket mer som..., speciellt eftersom...
Specielt fordi...Med mera, m.m.
Med mere, m.m.II adverbium1. mer, mere, i højere grad m.m.m.Vill du ha mer efterrätt?
Vil du ha´ mere dessert?Jag älskar dig mer än nånsin (någonsin)!
Jeg elsker dig mere end nogensinde!Særlige udtryk:Aldrig mer: Vi träffades aldrig mera
Aldrig mer, ikke en gang til: Vi mødtes aldrig mere -
8 m
m[me:d]m.,fork.сm fl (med flera)--и т.д. (и так далее)m m (med mera)--и т.п. (и тому подобное)————————m[moder'a:ta ²s'am:lingspar_ti:et]fork. -
9 mm
-
10 osv
-
11 mobildagis
substantiv1. aflåst sted på fx skole hvor børnene/eleverne kan opbevare deres mobiler i løbet af dagenUttycket mobildagis används framför allt på skolor. Men mobildagisen har även spridit sig till läger, festivaler med mera
Udtrykket mobilopbevaring bruges først og fremmest på skoler. Men 'mobildagis'-begrebet har også bredt sig til lejre, festivaler m.m. -
12 räkning
substantiv1. det at regne (ud)regning, matematik (kun i singularis)2. regning, nota, fakturafolkräkning; hopräkning; rösträkning
folketælling; sammentælling; stemmetælling
Blive talt ud (fx i boksning); Ikke kunne stå imod en sygdom eller meget stærke følelser
Lave en aftale med nogen, løse et problem
Lämna någon/något ur räkningen
Lade nogen/noget ude af betragtning
Regne med noget, tage med i beregningen
Være ude af betragtning, ikke længere være med (om fx konkurrence)
En streg i regningen, en uventet hindring (ubehagelighed)
Et skibs kurs og fart uden hensyntagen til vind, strøm m.m.
Løbende regning, betaling ved bestemte tidspunkter og ikke hver gang man køber noget
-
13 räkning
substantiv1. det at regne, (ud)regning (om antal/omfang), matematik (kun i singularis)Pojken ville räkna trappstegen upp till sjunde våningen, men när han hunnit till sjätte våningen hade han tappat räkningen
Drengen vill tælle trappetrinnene op til syvende etage, men da han nåede sjette etage, var der gået kludder i det2. regning, nota, fakturaSammensatte udtryk:folkräkning; hopräkning; rösträkning
folketælling; sammentælling; stemmetællingSærlige udtryk:Gå ned til tælling, blive talt ud (fx i boksning); Ikke kunne stå imod en sygdom eller meget stærke følelserLave en aftale med nogen, løse et problemLämna någon/något ur räkningen
Lade nogen/noget ude af betragtningRegne med noget, tage med i beregningenVære ude af betragtning, ikke længere være med (om fx konkurrence)En streg i regningen, en uventet hindring (ubehagelighed)Et skibs kurs og fart uden hensyntagen til vind, strøm m.m.Løbende regning, betaling ved bestemte tidspunkter og ikke hver gang man køber noget -
14 pipinette
substantiv1. pipinette, bærbar tissepotte med låg, rummer 990 ml, hø 14 cm, læ 21 cm, br 7 cm (fås på svenske apoteker) (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)Om du är på landet, på resa, i båten, i bilen med mycket mera, då är Pipinetten en bra lösning. Du står upp och kissar, och därför är Pipinetten också en bekväm grej efter operationer och vid graviditeter, eller när man har ont i höfter, knän och rygg
Hvis du er på landet, på rejse, i båden, i bilen med meget mere, er P. en god løsning. Du står op og tisser, og derfor er P. også en bekvem ting efter operationer og ved graviditeter, eller hvis man har ondt i hofter, knæ og rygPipinetten man kan t.ex. ha den med sig i väskan. Den är lika bekväm för kvinnor och barn (t.ex. i mulleskolor) som för män (t.ex i st. för kissflaskan). Snygg design ocn lätt att hålla ren!
P. kan man ha' med, fx i tasken. Den er lige så bekvem for kvinder og børn (fx i skovbørnehaver) som for mænd (fx i st. for en tisseflaske). Pænt design og nem at rengøre -
15 pinkwash
ubøjeligt substantiv1. pinkwash, fx det at virksomheder praler med sit gode arbejde for miljøet samtidigt med at de sælger miljøfarlige produkterPinkwash är t.ex. när extrema partier säger 'här kommer muslimerna och hotar våra bögar och flator' - vilket är mera effektivt än att säga 'ut med invandrarna, tänk på dom stackars HBT-personerna'. Dom låtsas försvara de mänskliga rättigheterna
Pinkwash er fx når ekstreme partier siger 'her kommer muslimerne og truer vores bøsser og lesbiske' - hvilket er mere effektivt end at sige 'ud med indvandrerne, tænk på de stakkels lbt-personer'. De lader som om de forsvarer menneskerettighederne -
16 plusmodell
substantiv -
17 räkna
verbum1. regne, udføre matematiske beregninger (matematik, algebra, geometri)Kan du räkna efter om det stämmer!
Ku' du ikke lige regne efter, om det stemmer!
2. tælle3. anse forI sin tid räknades Birgit Nilsson som en av världens bästa operasångerskor
I sin tid ansås B.N. for at være en af verdens bedste operasangerinder (B.N., sopran, 1918-2006)
4. indregne (i), klassificere (ofte med 'in')Kan man räkna in Ernst Billgren i gruppen av stora svenska konstnärer?
Kan man indregne E. B. i gruppen af store svenske kunstnere? (E.B. 1957-)
Hennes (hans, deras) dagar är räknade
Hon (han, de) dør snart
Det tæller ikke (med), det tager vi ikke hensyn til
-
18 plusmodell
substantiv -
19 räkna
verbum1. regne, udføre matematiske beregninger (matematik, algebra, geometri)Kan du räkna efter om det stämmer!
Ku' du ikke lige regne efter, om det stemmer!2. tælle3. anse forI sin tid räknades Birgit Nilsson som en av världens bästa operasångerskor
I sin tid ansås B.N. for at være en af verdens bedste operasangerinder (B.N., sopran, 1918-2006)4. indregne (i), klassificere (ofte med 'in')Kan man räkna in Ernst Billgren i gruppen av stora svenska konstnärer?
Kan man indregne E. B. i gruppen af store svenske kunstnere? (E.B. 1957-)Særlige udtryk:Hennes (hans, deras) dagar är räknade
Hon (han, de) dør snartDet tæller ikke (med), det tager vi ikke hensyn til -
20 drag
I substantiv1. dragDragshowen After Dark har roat Sverige sedan 1976. Showen blir allt mera populär
II substantivDragshowet A.D. har moret S. siden 1976. Showet blir mere og mere populært
1. træk, bevægelse man gør når man trækker i noget3. egenskab4. træk (sport, spil og leg)5. træk (fra fx vinduet), luftVar snäll och stäng fönstret, jag får ont i nacken om jag sitter i drag (tvärdrag)!
Vær sød og luk vinduet, jeg får ondt i nakken, hvis jeg sidder i træk (gennemtræk)!
6. fart, aktivitetHyggelige pubber, hvor der er gang i den
Fuld fart, gang i den
I fulde drag, rigtig meget
I grove træk, meget forenklet og uden detaljer
I korte træk, med få ord
I store træk, stort set
Vid femdraget, vid sjudraget, vid niodraget osv.
Ved femtiden, ved syvtiden, ved nitiden osv.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
méra — e ž (ẹ) 1. navadno s prilastkom enota za merjenje: določiti, raziskovati mere; opustiti stare mere / funt, jard in druge angleške mere; časovne, dolžinske, utežne mere // nekdaj prostorninska mera, navadno za tekočine, približno 1,5 l: spili so… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Club Técnico Universitario — Técnico Universitario Nombre completo Club Deportivo Técnico Universitario Apodo(s) El Rodillo Blanco Rojo, Los albirrojos, Los blanquirrojos, Guaytambos Fundación 26 de marzo de 1971 (40 años) … Wikipedia Español
Club Deportivo Alhaurino — El Club Deportivo Alhaurino es un club de fútbol de España, de la ciudad de Alhaurín el Grande, en la provincia de Málaga. El equipo fue fundado el 17 de Septiembre de 1930. Actualmente juega en el Grupo III de la Primera Andaluza Senior. Club… … Wikipedia Español
láket — kta m (ȃ) 1. del roke med zapestjem in komolcem: dotaknil se je njenega lakta; z laktom si obrisati znojno čelo; kratki in debeli lakti // zastar. del roke ob sklepu med podlaktom in nadlaktom; komolec: zavihati si rokave čez lakte 2. nekdaj… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Asociación Deportivo Cali — Deportivo Cali Nombre completo Asociación Deportivo Cali Apodo(s) La Amenaza Verde, Azucareros, Verdiblancos, El Superdepor Fundación 23 de noviembre de 1912 (como The Cali Football Club) … Wikipedia Español
Millonarios Fútbol Club — Millonarios Nombre completo Millonarios Fútbol Club Apodo(s) Los Embajadores, El Ballet Azul, Los azules, Los Albiazules Fundación 18 de junio de 1946 (65 años) … Wikipedia Español
Cádiz Club de Fútbol — Saltar a navegación, búsqueda Cádiz CF Nombre completo Cádiz Club de Fútbol, S.A.D. Apodo(s) Submarino Amarillo Fundación = 10 de septiembre de 1910 (99 años) Estadio … Wikipedia Español
Colegio Nacional de Iquitos — Saltar a navegación, búsqueda CNI Nombre completo Asociación Deportiva Colegio Nacional Iquitos Apodo(s) Los Charapas, El Rey de la Selva, Los Albos Fundación … Wikipedia Español
vŕh — a stil. á m, mn. vrhóvi stil. vŕhi, tož. mn. stil. vrhé, mest. mn. stil. vrhéh, or. mn. stil. vrhmí (ȓ) 1. vsaka od vzpetin, v katere se gorovje v višjem delu razcepi: veter buči okoli vrhov; priti na najvišji vrh Himalaje / svet med vrhovi… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Imbabura Sporting Club — Imbabura SC Nombre completo Imbabura Sporting Club Apodo(s) Equipo gardenio, Equipo textilero, Equipo de los lagos, Los textileros, La furia del norte, La furia norteña Fundación 3 de enero de 1993 (18 años) … Wikipedia Español
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium